ПРОЄКТ РІШЕННЯ № 49-20
2020 № _____
м. Сокаль
Про внесення змін в рішення
XLVI сесії VII скликання
Сокальської міської ради від
29.11.2019 року №826
Керуючись статтею 12 Земельного кодексу України, Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянувши заяву Пушанко О.Є., взявши до уваги протокол комісії з питань архітектури та земельних відносин від 17.02. 2020, міська рада , -
В И Р І Ш И Л А :
1. Внести зміни в рішення XLVI сесії VII скликання Сокальської міської ради від 29.11.2019 року №826 « Про надання дозволу на передачу в суборенду земельної ділянки для обслуговування тимчасового торгового павільйону в м. Сокалі по вул. Тартаківська Пушанко Олегу Володимировичу» та викласти його в такій редакції:
Про надання дозволу на передачу в суборенду
земельної ділянки для обслуговування
тимчасового торгового павільйону в м. Сокалі по
вул. Тартаківська Пушанко Олені Євгенівні
1.Дати дозвіл Пушанко Олегу Володимировичу на передачу в суборенду земельної ділянки (кадастровий номер 4624810100:01:008:0094) площею 0,0038 га для обслуговування тимчасового торгового павільйону в м. Сокалі по вул. Тартаківська Пушанко Олені Євгенівні .
2. Заключити договір суборенди на земельну ділянку (кадастровий номер 4624810100:01:008:0094) Пушанко О.В. з Пушанко О.Є. до закінчення терміну дії договору між Пушанко Олегом Володимировичем і Сокальською міською радою .
3. Контроль за виконанням даного рішення покласти на комісію з питань архітектури та земельних відносин .
Міський голова Вадим КОНДРАТЮК
СОКАЛЬСЬКА МІСЬКА РАДА
ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_сесія VІI скликання
РІШЕННЯ
ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_сесія VІI скликання
РІШЕННЯ
2020 № _____
м. Сокаль
Про внесення змін в рішення
XLVI сесії VII скликання
Сокальської міської ради від
29.11.2019 року №826
Керуючись статтею 12 Земельного кодексу України, Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні», розглянувши заяву Пушанко О.Є., взявши до уваги протокол комісії з питань архітектури та земельних відносин від 17.02. 2020, міська рада , -
В И Р І Ш И Л А :
1. Внести зміни в рішення XLVI сесії VII скликання Сокальської міської ради від 29.11.2019 року №826 « Про надання дозволу на передачу в суборенду земельної ділянки для обслуговування тимчасового торгового павільйону в м. Сокалі по вул. Тартаківська Пушанко Олегу Володимировичу» та викласти його в такій редакції:
Про надання дозволу на передачу в суборенду
земельної ділянки для обслуговування
тимчасового торгового павільйону в м. Сокалі по
вул. Тартаківська Пушанко Олені Євгенівні
1.Дати дозвіл Пушанко Олегу Володимировичу на передачу в суборенду земельної ділянки (кадастровий номер 4624810100:01:008:0094) площею 0,0038 га для обслуговування тимчасового торгового павільйону в м. Сокалі по вул. Тартаківська Пушанко Олені Євгенівні .
2. Заключити договір суборенди на земельну ділянку (кадастровий номер 4624810100:01:008:0094) Пушанко О.В. з Пушанко О.Є. до закінчення терміну дії договору між Пушанко Олегом Володимировичем і Сокальською міською радою .
3. Контроль за виконанням даного рішення покласти на комісію з питань архітектури та земельних відносин .
Міський голова Вадим КОНДРАТЮК